Содержание
Английский рисовый пудинг — Сладкая жизнь — LiveJournal
?
Previous Entry | Next Entry
Лирическое отступление: В первый раз когда я попробовала этот пудинг, то мне показалось, что я ем рисовую кашу, правда очень вкусную и сладкую и мне было совершенно не понятно, почему же простая каша называется таким замысловатым словом — пудинг. После годика проживания в Англии, я поняла, что кашей британцы называют однy единственную кашу, да, да, ту самую овсянку!
Ну что ж, пудинг, так пудинг, тем более, что действительно очень вкусно и со временем мне даже стало казаться, что и на кашу то не очень похоже.
Очень приятный и кремообразный пудинг, который прекрасно подходит для завтрака или как десерт после легкого ужина
500 гр клубники или малины
100 гр сахара
1 ст. риса для пудинга
2 ст. горячей воды
1/1,5 банки сгущенного молока без сахара или концентрированного молока
щепотка тертого мускатного ореха
Для клубничного соуса:
1. Часть ягод отобрать и порезать на 4 части. Остальные ягоды перемолоть в комбайне или блендере/миксере с сахаром. Смешать с ягодами и вылить в соусник.
Для пудинга:
1. Духовку нагреть до 160С
2. Рис положить в форму для запекания и залить горячей водой, добавив 2-3- ст.л. сахара. Поставить в духовку для полного испарения воды.
3. Залить рис половиной сгущенным молоком, перемешать, посыпать мускатным орехом и снова поставить в духовку.
4. Молоко должно впитаться в рис, слегка перемешать и долить оставшееся молоко.
Пудинг готов, когда рис станет мягким, а молоко не должно полностью выпарится!
Пудинг подавать горячим или теплым с клубничным соусом.
Сгущенное/концентрированное молоко в процессе нагревания становится сладковатым, поэтому я добавила в рис только 1 ст.л. сахара.
Рис для пудинга вполне можно заменить обычным круглым рисом.
- Current Mood: good
March 2020 | ||||||
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 |
- (Anonymous) : (no subject) [+7]
- elladkin : (no subject) [+5]
- elika7 : (no subject) [+4]
- ex_belochkav964 : (no subject) [+1]
- olesyanaz : (no subject) [+3]
- jey_ka : (no subject) [+1]
- molto_grazioso : (no subject) [+3]
- vikitoria : (no subject) [+1]
- chocolatealmond : (no subject) [+7]
- (Anonymous) : (no subject) [+1]
Powered by LiveJournal. com
Торт молочная девочка | Рецепт с фото торта молочная девочка пошагово
Чтобы Вам было проще ориентироваться в статье, пользуйтесь оглавлением:
История торта
Готовим коржи торта Молочная девочка
Готовим крем для торта Молочная девочка
Сборка торта
Украшение торта
История торта Молочная девочка
Вы со мной согласитесь, что название торта “Молочная девочка” звучит необычно и вызывает непонимание. Причем здесь торт, и причем — девочка.
Прежде чем приступить к приготовлению торта, я хочу рассказать историю его создания. Рецепт придуман в Германии. Название торта на немецком языке milchmädchen torte, а на английском — milkygirl cake. Поиск рецептов на английском и немецком языке выдает не более 10 публикаций с рецептами. При этом в русскоязычном поиске находятся десятки публикаций и видео-рецептов. Можно с уверенностью сказать, что в России этот торт популярнее, чем на родине.
Коржи для торта Молочная девочка готовятся на основе сгущенного молока. А немецкие домохозяйки использовали сгущенку, которая называется milchmädchen. На этикетке нарисована девушка- молочница. Отсюда и название торта.
В составе торта тонкие коржи на основе сгущенного молока, которые похожи на вафли. Между ними нежный и легкий крем. Торт молочная девочка относится к многослойным тортам, как, например, наполеон, медовый или эстерхази. Вкус торта нежный, тающий, в меру сладкий. Идеально подойдет любителям ванильных и нежных тортов. Для приготовления понадобится всего 8 продуктов, которые найдутся дома или в ближайшем продуктовом магазине.
Я готовила торт диаметром 16 см. Использовала 6 коржей и много крема. Декор торта может быть совершенно любым. Я выровняла торт крем-чизом, сделал подтеки и украсила попкорном, меренгой, макарон и малиной.
Коржи для торта молочная девочка
- Сгущенное молоко 380 гр
- Яйцо 100 гр
- Мука 130 гр
- Разрыхлитель 10 гр
Для приготовления коржей используетс всего 4 продукта: сгущенное молоко, мука, яйца и разрыхлитель. Отмерьте все продукты на весах.
В отдельной миске смешайте сухие ингредиенты. В большой миске соедините сгущенное молоко и яйца.
Взбейте смесь из сгущенки и яиц в течение 5 минут. Смесь станет более воздушной, появятся пузыри. После этого в несколько этапов добавьте сухие ингредиенты и равномерно перемешайте.
Готовое тесто получается достаточно густое. Оно стекает с веничка, след расходится не сразу.
Коржи можно выпекать на пергаменте или силиконовом коврике. Мне удобнее всего делать это на коврике. Сделайте заготовку. Нарисуйте на листе бумаги круг нужного диаметра. Я выпекала коржи диаметром 16 см.
Вылейте на пергамент или коврик 1,5-2 столовые ложки теста и распределите его ровным слоем. Не страшно, если Вы выйдете за контур. Идеально ровный круг сложно сделать. Лишнее потом обрежем.
Важно распределить тесто тонким слоем. Следите, чтобы толщина теста была везде одинаковая. Во время выпечки тесто слегка поднимается. В том месте, где теста было больше, поднимется выше. В итоге корж получится разной толщины. Также лучше распределять тесто, как можно тоньше.
Чтобы сократить время выпечки, я выпекала 2 заготовки на одном коврике. Коржи диаметром 16 см легко уместились.
Выпекайте коржи в духовке при температуре 170-180 С около 8-10 минут. Режим не имеет значения. Проверяйте готовность по цвету коржей. Они становятся румяными, светло-желтыми.
Важный момент, нужно остужать и хранить каждый корж отдельно от другого. Нельзя складывать друг на друга, так как они приклеются друг к другу. Если места достаточно, разложите их на поверхности. Если места мало, тогда между каждым коржом проложите слой пергамента. Я еще поставила груз, чтобы они не деформировались.
Обрежьте излишки коржей, когда они остынут. Это важно, если хотите собрать красивый и ровный торт. Я для этого подставила кольцо и отрезала края, которые выступали.
Крем для торта молочная девочка
- Творожный сыр 400 гр
- Сливки 33-35 % 500 гр
- Сахар 100 гр
- Экстракт ванили 10 гр
Не существует стандартного крема для этого торта. Кондитеры и домохозяйки готовят для торта несколько видов крема:
- сгущенка со взбитыми сливками
- взбитые сливки со сметаной
- крем-чиз
- заварной крем со взбитыми сливками и его разновидности (крем пломбир на сметане, фруктовые курды)
- йогуртовые крем-муссы
Многие кондитеры делают этот торт с кремом из взбитых сливок и сгущенки. Вкусный крем, но слишком сладкий. Сами коржи достаточно сладкие, поэтому хочется, чтобы крем был более нейтральным. Например, крем-чиз добавляет контраста сладким коржам, своей соленой ноткой.
При этом стоит учитывать, что крем не должен быть плотным, иначе не пропитает коржи. Из списка кремов это в первую очередь касается крем-чиза. Стандартный рецепт крема стоит адаптировать, увеличив количество сливок.
Коржи хорошо впитывают влагу из крема. Если Вы положите тонкий слой крема, есть вероятность, что вся прослойка впитается. В итоге торт будет похож на массу слипшихся коржей. Поэтому готовим побольше крема, чтобы он и пропитал коржи, и остался в прослойке.
Для крем-чиза используем творожный сыр, сливки жирностью 33-35 %, сахар и экстракт ванили. Экстракт ванили можно приготовить самостоятельно, рецепт тут. Если экстракта нет, то готовьте крем без него.
Смешиваем в миске все продукты: сыр, сливки, сахар и экстракт ванили. Взбиваем миксером на небольшой мощности. Когда продукты объединятся, скорость можно увеличить. Взбиваайте не более 2 минут. Крем будет воздушым, хорошо держать форму, но не сильно плотным. Идеально для прослойки, но для выравнивания торта он не подойдет.
Сборка торта Молочная девочка
Я хочу пригласить Вас на бесплатный кондитерский мини-курс по торту Медовик. На нем Вы научитесь готовить медовый торт и заодно выравнивать и красиво украшать торт. Вы освоите полезные навыки, которые пригодятся всегда.
Со вкусом торта молочная девочка можно экспериментировать, добавляя конфи, курды. Я решила сделать рецепт простым, чтобы его могла приготовить человек и без опыта и с минимум времени. Поэтому начинок нет, но есть свежие ягоды. У меня малина. В каждую я положу ягоды свежей малины.
Срок годности тортов со свежими ягодами сокращается до 1 суток. Это значит, что если сегодня Вы готовите торт, то завтра его нужно съесть. Если в прослойку добавить конфи, курд, то срок годности составит 3 суток.
Я собирала торт на разделочной доске (можно собирать сразу на подложке).на корж выкладывайте крем, распределите его равномерным слоем, сверху добавляйте несколько ягод. Если ягоды, крупные, например, клубника, нарежьте ее тонкими полосками.
Сверху положите второй корж и слегка прижмите его. Повторите процедуру сборки. После того, как торт собран, распределите остатки крема: нанесите его на верхушку, разровняйте силиконовой лопаткой бока торта.
Замотайте торт в пищевую пленку. Так он лучше пропитается и не высохнет. Уберите в холодильник на 6-12 часов. За это время коржи пропитаются, торт будет хорошо держать форму.
Выравнивание и украшение торта
Для выравнивания торта я использовала стандартный крем-чиз на сливках. Мне понадобилось около 400 гр крема. Рецепт крема: творожный сыр 300 гр, сливки 60 гр, сахар 40 гр. Готовится также, как и крем для прослоек. Он получается плотнее, хорошо держит форму.
- Белый шоколад 25 гр
- Растительное масло 8 гр
- Жирорастворимый краситель
Для украшения торта я делала шоколадные подтеки. В составе шоколад и растительное масло. Водорастворимыми красителями, смесь не окрасится. Поэтому нужны жирорастворимые. Если у Вас есть вопросы о том, как и какие красители выбрать, прочитайте статью.
Растапливаем шоколад на водяной бане или в микроволновке. Следите, чтобы вода не попала в шоколад. И не перегрейте его выше 50 С, а то свернется. Добавьте в шоколад растительное масло и краситель. Размешайте.
Для декора торта я использовала меренги, макарон, попкорн и свежую малину. Меренгу я делаю заранее в большом количестве, она хорошо хранится. Тоже самое относится к пирожным макарон. Я замораживаю пирожные и использую по мере необходимости (для заказов и украшения тортов). А попкорн готовится за 3 минуты в микроволновке. Единственное, что я купила — ягоды малины. Все остальное всегда есть в наличие.
Лучше 1 раз посмотреть, чем 100 раз читать о том, как собирать и украшать торт. Посмотрите видео.
Я подготовила статью и видео о том, как красиво украшать торты клубникой. Посмотрите публикацию и видео.
сгущенное молоко — Перевод на иврит — примеры русский
Премиум
История
Избранное
Реклама
Скачать для Windows Это бесплатно
Загрузите наше бесплатное приложение
Реклама
Реклама
Нет объявлений с Премиум
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
חלב מרוכז
החלב הממותק
חלב מוקצף
החלב המרוכז
И я хочу две порции сгущенки .
ואני רוצה שני שוטים של חלב מרוכז .
Фруктовый салат со сгущенкой и кокосовым молоком очень популярен в особых случаях.
סלט פירות עם חלב מרוכז וחלב קוקוס מאוד פופולארי באירועים מיום.
Моник согрела тебя сгущенное молоко .
מוניק הכינה לך חלב מרוכז חם.
Столько же будет входить в устройство и любимая многими сгущенка .
כמות זהה יהיה כלול במכשיר אהוב על ידי חלב מרוכז רבים.
Кэти, как ты думаешь, я могу одолжить 9 штук?0033 сгущенное молоко ?
קאתי, אתה חושב שאני יכול לשאול כמה חלב מרוכז ?
Я никогда не ела подслащенное сгущенное молоко , но на этой неделе попробую.
לעולם לא טעמתי, חלב מרוכז ממותק אבל אנסה השבוע.
Хочешь сгущенки или мед на твоем хлебе?
אתה רוצה חלב מרוכז , או דבש על הלחם?
Используйте полбанки сгущенного молока на каждые 2,5 стакана муки, использованной в рецепте.
משתמשים בכחצי פחית חלב מרוכז על כל 2.5 כוסות קמח שבמתכון.
На сегодняшний день существует множество вариаций медовика: С сгущенное молоко , масляный крем или заварной крем.
כיום ישנן וריאציות רבות של מדוביק: עם חלב מרוכז , קרם חמאה אר פפפ.
Если сгущенное молоко не подслащено, оно называется сгущенным молоком.
כאשר חלב מרוכז הוא לא ממותק, זה נקרא חלב התאדה.
Американский шоколад содержит молоко; Европейские разновидности часто содержат сгущенное молоко .
שוקולד מכיל חלב אמריקאי; זנים אירופיים בדרך כלל מכילים חלב מרוכז .
Кто-нибудь из вас пробовал бутербродов со сгущенкой ?
‘אכלתם פעם סנדוויץ עם חלב מרוכז ?
Каждый из нас получил посылку, содержащую банку сгущенное молоко , плитка шоколада, коробка сахарных кубиков и пачка сигарет.
כל אחד מאיתנו קיבל חבילה, שבתוכה שימורים של חלב מרוכז , חטיף שוקולד קטן, קופסת קוביות סוכר, וחפיסת סיגריות.
Жареный во фритюре мантоу, или «золотой и серебряный мантоу», — популярный китайский десерт, который подают с подслащенным сгущенным молоком .
מאנטואו בטיגון עמוק, או «מאנטואו זהב וכסף», הוא קינוח סיני עופולרי, שמגוי, שמגוי0033 חלב מרוכז ממותק
Снова и снова Хржановский открывает шкафы, ящики, шкафы, показывая мне спички, свечи, мочалки, книги, салями, носовые платки, куски мыла, ватные шарики, сгущенку , паштет.
שוב ושוב, חרז’אנובסקי פתח ארונות מטבח, מגירות שובסקי פתח ארונות מטבח, מגירות ושידות וונות מטבח, מגירות ושידות ווני גפרורים, נרות, ליפות, ספרים, סלאמי, מטפחור, נרות, ליפות, ספרים, סלאמי, מטפחות, סבונ ליפות, ספרים, סלאמי, מטפחות, סבונ נ צמר גפן גפן גפן, חלבוכז. 40034.
Мой любимый цвет — коричневый, а моя любимая еда — подслащенное сгущенное молоко , за которым следует шоколад.
הצבע המועדף עליי הוא חום והמאכל המועדף עליי, הוא חלב מרוכז ממקתו
Несмотря на то, что среди соотечественников она использовалась наиболее активно, на самом деле идея создания сгущенки принадлежит французскому кондитеру Николя Апперу, который первым в истории кулинарии предложил оригинальную идею: хранить молоко в банки.
למרות העובדה שהוא שימש בצורה הפעילה ביותר רק בקרב ארציים, למעשה הרעיון של יצירת חלב מרוכז שייך לקונדיטור הצרפתי ניקולה עילית, שהיה הראשון בתולדות הקולינריה שהציע את הרעיון המקורי: לאחסן חלב בפחים.
Сгущенное молоко представляет собой коровье молоко, из которого удалена вода и с добавлением сахара.
חלב מרוכז הוא חלב פרה שהוצאו ממנו המים והוסף לו סוכר.
Сколько миллилитров в столовой ложке Продукт Миллилитров Вода 16 Молоко 16 Уксус 16 Сироп 16 Масло подсолнечное 20 Кунжутное масло 26 Масло сливочное 18 Масло оливковое 19 Сахар 20 Соль 20 Мука, желатин, какао 22 Крупы 21 Томатная паста 18 Мед 18 Сметана 18 Молоко сгущенное 17
כמה מיליליטר למלח המוצר מיליליטר מים 16 חלב 16 חומץ 16 סירופ 16 שמן חמניות 20 שמן שומש משומץ 26 חמאה 18 שמן זית 19סוכר 20 מלח 20 קמח, ג’לטין, קקאו 22 דגנים 21 רסק עגבניות 18 דבש 18 שמנת 18 חלב מרוכז 17
Нужно еще сгущенки .
צריך להוסיף עוד חלב מרוכז .
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный
регистр
Соединять
Ничего не найдено для этого значения.
Больше возможностей в нашем бесплатном приложении
Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры
Результаты: 45. Точно: 45. Прошедшее время: 63 мс.
Документы
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Проверка грамматики
Помощь и о
Индекс слов: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражений: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фраз: 1-400, 401-800, 801-1200
can sweetener condensed milk — Перевод на Испанский – Linguee
1 / 2 банка сгущенного молока с сахаром
ducocoalimentos.com.br
ducocoalimentos.com.br
1 / 2 лата d e конденсат
ducocoalimentos.com.br
ducocoalimentos.com.br
1 банка ( 1 4 унций) Go y a 0012 Сгущенное молоко с сахаром
goya. com
goya.com
1 L лата ( 14 унций) d e G oya Leche Condensada
goya.com
40092 goya.com
1 банка ( 1 4 унций) На 50% меньше s ug a r r0012 сгущенное молоко с сахаром
goya.com
goya.com
1 lata (14 oz .) de leche condensada c on 50% meno s
goya.com
goya.com
1 банка ( 1 4 унций) Nestl La Lec HE R A Сладкое конденсированное молоко
Lalechera.com
Lalechera. com
1 LATA (14 ONZAS ) D E LECHE CONDENSADA AZ UCA RADA LA LECHERA
LALEECHER..com 9000..com 9000.comere
9000..com 9000.comerechera 9000..com 9000..com 9000.com.0246
Это орехи пекан, чернослив или другие сердцевины, покрытые смесью
[…]
шоколад a n d сгущенное молоко с сахаром .
cafebritt.com
cafebritt.com
Consisten en pecanas, ciruelas y otros rellenos cubiertos de una
[…]
mezcla de шоколад ola te и молоко конденсата .
cafebritt.com
cafebritt.com
С домашней корочкой из классического печенья GOYA Maria и
[. ..]
сочная начинка со вкусом карамели
[…]
that feat ur e s молоко сгущенное с сахаром w i th 500012 […]
сахар, можно с уверенностью сказать, что Америка
[…]
любимый десерт стал еще лучше.
goyafood.com
goyafood.com
Con una masa hecha en casa que contiene las tradicionales Galletas Mara
[…]
ГОЯ, un exquisito relleno con
[…]
sabor a ca rame lo y lech e конденсата c на 50% мено с азкар; […]
es seguro decir que el postre Americano
[…]
por excelencia acaba de mejorar.
goyafood.com
goyafood.com
Sweetened condensed milks a r e milk p r od ucts w hi c h банка b e o [. ..]
сахара или любого
[…]
Другой процесс, в результате которого получается продукт с таким же составом и характеристиками.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
Се e ntien de po r leches condensadas l os produ ct os obtenidos mediante eliminacin parcial del agu a de la leche y adi ci н де […]
азкар, о медианте кулкье
[…]
otro procedimiento que Permita Obtener Un Producto de la Misma Composicin y Charactersticas.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
1 чашка.
1 taz a de Lech e Condensada G OY A
goya. com
goya.com 36
1 чашка G OY A Сгущенное молоко с сахаром
goyafood.com
goyafood.com
1 TAZ A D E LECHE CONDENSADA GO YA CON AZCAR
GOYAFOOD.com
GOYAFOOD.com
6962.
Sti r i n сгущенное молоко с сахаром ; c oo k, перемешивание, […]
, пока аромат не распределится и не впитается, еще около 5 минут.
goya.com
goya.com
M e zcle en la молоко конденсата, co cine rem 2 ov 90 […]
hasta que el sabor se haya distribuido y Abshibido, alrededor de 5 minutos oms.
goya.com
goya.com
На каждый напиток,
[…]
положить 1-2 унции ce s * сгущенное молоко с сахаром i n высокий стакан
goya.com
goya.com
Пор када васо, агрегар
[…]
de 1- 2 onza s* d e молочный конденсат e n un v aso gr ande.
goya.com
goya.com
( e ) Сгущенное молоко с сахаром
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
e ) Конденсат
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Несколько делегаций
[. ..]
мнение, что названия
[…]
Evaporated Skimmed Milk with Vegetable Fa t , Sweetened Condensed S k imm e d Milk w i th Растительный жир и сухое обезжиренное молоко […]
с растительным жиром
[…]
точно и точно описывали товары, не вводили потребителей в заблуждение, были понятными и понятными.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
Varias delegaciones opinaron que los ttulos Leche
[…]
desnata da (descremada) ev aporada con grasa vegetal , leche D ESN в ADA ( Descrm ADA ) Condensada E DUL COR ADA C на GRASA [. ..]
растительный и леченый деснатада
[…]
(descremada) en polvo con grasa vegetal describan los productos de manera accita y precisa, no inducan error a los consumidores y eran claros y fciles de entender.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
Готовые коробки для
[…]
islands Traditiona ll y , sweetened condensed milk i s a vailable onl y i n cans i n I ндезия.
сигнальный канал
сигнальный канал
Envases de carn listos para las islas Tradicionalmente,
[…]
en In do nesia la lec he condensada az uc arada s olo se encuentra d ispo nibl e en latas .
сигнальный канал
сигнальный канал
Стандарт Кодекса f O R СВЯТАЯ СДЕЛАННЫЙ КОНДЕНСЕНЬ F I LL E D MILKS ; a nd — Стандарт Кодекса на молочные […]
Порошки.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
Норма
[…]
Кодекс пар. и las Leches Com pe nsad as Condensadas; y — N или ma del Codex par a las Leches Com pe nsadas […]
в Полво.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
1 Банка G O Y A Сгущенное молоко
goya. com
goya.com
1 LATA D E LECH E Condensada G OY A
Goya.com
Goya.com
6963
Первоначально разработанный как инновационный проект SIG Combibloc Asia,
[…]
Успех этой концепции привлек внимание ведущих
[…]
производитель s o f молоко сгущенное с сахаром a r ou […]
— и еще один наглядный пример девиза компании
[…]
думать глобально, но действовать локально.
sig.biz
sig.biz
El xito de este concepto diseado inicialmente como un
[…]
proyecto de innovacin por parte e SIG C ombibloc Asia ha captado la atencin de los
[. ..]
основные фабрики ic анте де лек он конденсада аз ука рад ан 0 1 […]
un nuevo ejemplo grfico
[…]
del lema de la compaa de pensar globalmente pero actuar localmente.
sig.biz
sig.biz
Низкий жир или SK I M Milk Can H E LP , так же как можно получить «маленький» размер, если напиток-S UG . a r — подслащенный a n d ароматизируйте сами.
womenshealth.gov
womenshealth.gov
L A Leche BA JA EN GRAS A O DES CR EMAD A PUAEDE A YUDA R TAMBIN, COMO PEARE PEIR. i e st endulzada con az автомобиль y dndole […]
sabor usted mismo.
womenshealth.gov
womenshealth.gov
Это стандартное Applie S T O Подслащенное конденсированное молоко I N TE NDED для прямого потребления или дальнейшего обработки, в конфликте с определениями в разделе 2.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
Cuando existan normas internacionales Individuales con disposiciones ms especficas que las de la Presente Norma, se aplicarn dichas disposiciones a la Variad Individual.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
Brigadeiros, маленькие бразильские лакомства,
[…]
e o f сгущенное молоко с сахаром .
сигнальный канал
сигнальный канал
Los Brigadeiros, unas pequeas delicias brasileas,
[…]
tienen gr an part e d e leche конденсат azu автомобиль ada .
сигнальный канал
сигнальный канал
Стандарты Кодекса для сухого молока и сухих сливок (207-1999), для Evapor at e d Milk ( A -3 -1971) and f o r Sweetened Condensed milks ( A -4 -1971) при условии, что содержание белка в молоке может быть скорректировано, […]
только для соответствия требованиям к составу
[…]
в Разделе 3 Стандартов, путем добавления и/или удаления компонентов молока таким образом, чтобы не изменить соотношение сывороточного белка к казеину в корректируемом молоке.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
2.4. Лас Нормас дель Кодекс
[…]
para la s leches e n polvo y la nata (crema) en polvo (207-1999), para las leches evaporadas (A-3-1971) y para l as lec 2 конденсат (A- 4-197 1) disponen que el contenido de protenas d e la leche podr ajustarse […]
nicamente para cumplir
[…]
con los requisitos de composicin estipulados en la seccin 3 de las normas, mediante adicin y/o extraccin de los constituyentes de la leche, de manera que no se modifique la proporcin entre la protena del suero y la casena en la leche sometida a tal procedimiento.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Three type s o f milk — sweetened , condensed a n d heavy cream [. ..]
— выливают поверх приготовленно-охлажденного пирога, в результате чего
[…]
в роскошном влажном десерте, который станет сладким завершением любого приема пищи!
goya.com
goya.com
Este p os tre es nico y deli ci oso, utiliza tres tipos de […]
лече. Un final dulce para cualquier comida!
goya.com
goya.com
Молоко сгущенное с сахаром c a me в Бразилию […]
поздно 19века и постепенно вошла в состав многих национальных блюд
[…]
, но особенно в качестве ингредиента в десертах.
sig.biz
sig.biz
L a lech e конденсат a zu carada se int ro dujo en [. ..]
Brasil a finales del siglo XIX y poco a poco se fue convirtiendo en componente
[…]
de muchos platos nacionales, pero sobre todo en inventorye para postres.
sig.biz
sig.biz
Unsweet EN E D Конденсированное молоко 5. Подслащенное сгущенное молоко 6 .
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
4 . Лече конденсат нет азукарада 5. Лече конденсат азу ca рад 6 . Мантекилья
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
A s w e can s e e применяется тариф a 909% в таблице 20, Южная Африка0011 e t o сгущенное молоко p r od стран-членов SADC, [. ..]
пока действуют тарифы
[…]
в другие страны превышают 28,7%.
investmap.org
investmap.org
C om o podemos v er en la T abla 23, Sudfrica aplica una tasa arancelar ia de 0 % a la молоко конденсата e la бора da e n […]
САДК, средний
[…]
los aranceles aplicados a los otros pases sobrepasan el 28,7%.
investmap.org
investmap.org
Давайте своим детям обезжиренные или обезжиренные продукты -f a t milk i n st ea d o f sweetened b e ve r ag e s can g i ve их тела повышаются.
getinshapeguide.com
getinshapeguide.com
Darl e a sus ni os leche des cre mada o semi-descremada e n lugar de bebida s endulzada s puede d arl e un em puje […]
su cuerpo.
getinshapeguide.com
getinshapeguide.com
T H I S CAN BE CODEDED D O WN очень просто в очень простое на D O WN очень просто в очень просто в [… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . .. … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …].
четыре очень чистые области.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
E sto se пуэде конденсатор en cua tro r eas determinadas.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
58) К запросу разъяснений о том, является ли
[…]
предлагаемый метод для
[…]
определение сахарозы в смеси s o f подслащенная сгущенная s K IMM E D Milk A N D Отечественный жир был подходящим для этого продукта. Обязательный из IDF подтвердил, что метод был применен . t o молоко сгущенное с сахаром o f n обычный состав, приготовленный из цельного, […]
частично обезжиренный
[…]
или только обезжиренное молоко и сахарозу и не содержащие измененной сахарозы, но считает, что метод применим, хотя область применения метода не включает рассматриваемый тип продукта.
codexalimentarius.net
codexalimentarius.net
58. A la solicitud de esclarecimiento sobre si los mtodos propuestos para la
[…]
детерминацин де
[…]
sacarosa en m ezcl as d e leche d esnatad a, endulzada y condensada y g rasa veg et al eran adecuados para este producto, el Observador de IDF подтвердить que el mtodo эра apli ca ble a la leche конденсат y endulzada de com posic i n normal preparada co n leche e erant, parcialmente [.