Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим. Спектакль молоко отзывы


Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим (ГАВРОШ-2015) - Спектакли

  • Добрый день! пришлите пожалуйста, текст пьесы Черное молоко. Были на спектакле 8 декабря, спектакль очень понравился

    Светлана, 9 декабря 2017

    Светлана, здравствуйте! На Вашу электронную почту отправлен текст пьесы. Приятного ознакомления. До новых встреч в театральном зале.

    Театриум
  • Здравствуйте! Очень люблю Театриум, ходим с детьми по возможности(к сожалению). Прочитала про спектакль "Чёрное молоко или...". Загорелась сводить ребят всем классом. Можно ли где-то прочитать с детьми сначала пьесу? К сожалению не нашла в интернете( Заранее благодарю за ответ.Планируете ли спектакль "Чёрное молоко или ..." в сезоне 2017-2018. Этот спектакль очень нужен!!!

    Ирина, 24 сентября 2017

    Ирина, добрый день!На оставленную Вами почту отправлен текст пьесы "Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим". Он публиковался только в сборнике драматургии "ШАГ 11+", в интернете его не найти.Спектакль запланирован к показу в этом сезоне. Предполагаем, что покажем его в декабре - в расписании он еще не появился: ввиду изменений в актерском составе сейчас планируется график репетиций, исходя из которого сможем объявить дату показов.

    Театриум
  • Прочитала отзывы про "Черное молоко". Была на спектакле в пятницу. Он очень задел меня, зацепил, захватил. Не стала ничего говорить на обсуждении, потому что схожее с моим мнение было высказано одним из зрителей. Отзыв Ирины, который прочитала тут, меня тоже зацепил. Действительно, Ирина, почему Вы не встали и не сказали в глаза режиссеру и актерам свои мысли по поводу спектакля? Была демократичная атмосфера, позволявшая высказывать любые мнения. Слова переводчика про слабенькую пьесу вы переврали, он сказал, что считает это произведение пьесой для чтения, не для сцены. Между "слабенькая" и "не для сцены" - огромная разница, жаль, что вы этого не понимаете.Раньше я не видела спектаклей этого режиссера и ничего про них сказать не могу. Сужу только по этому спектаклю. Он емкий и глубокий. Пьесу не читала, но воплощение интересное. Спасибо за показ.

    Вика, 9 июня 2015

    Вика, спасибо, что не только пришли 5 июня на показ, но продолжаете интересоваться судьбой спектакля.

    Театриум
  • Здравствуйте. Посмотрели спектакль "Чёрное молоко". Нет слов. От этого безобразия. Про что?? Про то,как стыдно быть немцем?? Но при чём тут театр? Да у нас проблема в образовании,сейчас нашим детям об этом не расказывают,об этом им говорим мы-родители. Но есть огромное колличество книг на эту тему и фильмов. Со всей историей и мыслями,а спектакль то про что? Мысль отсутствует. Было похоже на документальный фильм,,,,и за чем тогда в этом спектакле нужны актёры?!После спектакля было обсужбение на котором даже сам переводчик сказал: что пьеса очень слабенькая. Мы водили класс на спектакль этого режиссёра "Тень". И заметили такую тенденцию режиссёра....в её спектаклях нет мыслей и они очень не чувственные,не трогательнные. Приведём ли мы класс на "Черное молоко"-нет. Лучше покажем хороший фильм. Очень жаль чтт такие режиссёры ставят спектакли.Но мы всё таки нашли положительный момент в спектакле,это свет....свет был прекрасный. А вообще мы всегда к вам ходим,очень любим ваш театр. Ирина

    ирина, 9 июня 2015

    Ирина, здравствуйте. Ваш отзыв - повод для дискуссии. После спектакля 5 июня мы как раз организовали обсуждение, чтобы услышать наших зрителей, получить от них ответы на вопросы, которые так нас волнуют - о спектакле, о его необходимости... Как Вы видели, мы дали возможность высказаться всем, кто хотел, однако Вы ей не воспользовались. Да и в принципе, негативных мнений услышано не было. Тем более странно, что спустя несколько дней после показа от Вас поступает отклик, кардинально отличающийся от всего, что мы слышали. И нам очень жаль, что Вы не решились высказать свое мнение присутствовавшим в зале режиссеру и художественному руководителю театра и диалога с Вами не состоялось.Как мы поняли, Вы знакомы с другими работами Татьяны Михайлюк, однако если Вам они непонятны, то, видимо, это не Ваш режиссер, а Вы не его зритель. Какие спектакли смотреть в нашем театре - Ваш свободный выбор. Так что если Вы любите наш театр, от уж точно найдете, что из репертуара посмотреть, помимо спектаклей обсуждаемого Вами режиссера. 

    Театриум
  • «Чёрное молоко, или Экскурсия в Освенцим» - мои впечатления после спектакля.Пьес для нас, подростков, в последнее время довольно мало, а на тему Второй мировой войны и подавно. Пьеса молодого австрийского драматурга Хольгера Шобера «Чёрное молоко, или Экскурсия в Освенцим», вошедшая в сборник пьес для подростков Гёте-Института «ШАГ 11+» и поставленная в преддверие русско-польского фестиваля «ГАВРОШ» в «Театриуме на Серпуховке», является одной из тех, которые доступным для молодого поколения языком могут рассказать о прошлом и настоящем.На сцене минимум декораций. Это двери на колёсиках, которые превращаются в комнату, доску для рисования и даже – в дневник.Всего в спектакле задействовано три актёра. Присутствует также вокал и прекрасно поставлен свет.Так как спектакль рассчитан на подростков, то понять его им не должно составить особого труда, ведь речь идёт о сверстниках. В спектакле поднимается вопрос о важности понимания истории молодёжью. Ведь за нами – наше общее будущее, и именно молодое поколение – самое уязвимое звено. Затрагивается также тема взаимопонимания взрослых и подростков и, наконец, - как достойно выйти из сложной ситуации.Может, вначале не всё будет понятно, но я уверен, что вскоре вы уже будете переживать вместе с главными героями и отчасти почувствуете себя ими. Это и хороший шанс взглянуть на своих сверстников (и на себя) по-новому. Уверен, пищи для размышления после спектакля у вас будет много. Лично я сам смотрел, не отрываясь, меня буквально «пригвоздило» к месту. Так что посмотреть действительно есть на что.

    Вячеслав Никифоров, 8 июня 2015
  • Побывали на премьере "Чёрного молока" в пятницу. Это - потрясение! После спектакля Тереза Дурова спросила, нужен ли такой спектакль? Мы - не мастера говорить при большой аудитории. Пишу сейчас. Да, да и ещё раз да! Обычно мы берём с собой детей, но в этот раз дети были уже в отъезде. Так вот, мы много времени и сил тратим, чтобы они росли толерантными, гуманными, социально адекватными. Преследования представителей других народов, всяких "не таких" это - начало фашизма, а расцвет его уже известен из истории. Легко и необременительно не помнить трагических обстоятельств прошлого, но последствия этого бьют по нам так страшно, что лучше бы помнили. Спектакль и об этом тоже. Нельзя молчать и ничего не предпринимать, когда уничтожают целый народ. Кто потом за нас заступится? Победа будет за теми, кто узнал и понял трагедию фашизма. Недаром и спектакль заканчивается встречей двух молодых, понявших это людей под дивную музыку, дающую надежду... Фантастическая игра неизвестных нам актёров очень украшает спектакль. Как зовут этих молодых ребят? (Не было программок). А с режиссёром, Татьяной Михайлюк мы знакомы по всем её спектаклям. Она тоже очень молода, но необыкновенно талантлива! Спасибо!!!

    Екатерина, 8 июня 2015

    Екатерина, спасибо за то, что написали нам. В спектакле участвовали актеры: Владимир Антипов (полицейский Томаш), Дарья Лукьянченко (Марика, Изабелла), Егор Дятлов (Томас). Если Вы постоянно ходите в наш театр, то наверняка видели их работу в других спектаклях.

    Театриум
  • Здравствуйте! Мы с женой часто ходим в Ваш театр и стараемся отслеживать новое. Пятого июня побывали на событии, которое можно назвать крупным культурным событием в Москве. В 16.00 в Малом зале Театриума состоялась премьера спектакля "Чёрное молоко" по современной немецкой пьесе. К сожалению, не запомнили мы имени автора, но имя режиссёра Т. Михайлюк нам уже хорошо известно. Этот спектакль - шедевр. По постановке, лаконичным современным декорациям, восхитительной музыке, потрясающей актёрской игре, свету. Но главное, что нас потрясло - это смысл, идеи спектакля. Мы с женой не молодые люди. И нас очень беспокоит, как быстро забывают уроки истории. Когда не переживаешь гонения другого народа, групп твоих сограждан по каким-либо признакам, рано или поздно эти гонения коснутся тебя самого. Польшу это очень коснулось. "Этот лагерь уничтожения только для евреев. Это нас не касается..." Освенцим. Кто-то ненавидит немцев, всех немцев, как носителей фашизма, но не заражен ли сам польский полицейский этим вирусом. Он же издевается над беззащитным мальчишкой. К сожалению, фашизм живуч. К сожалению, к ужасу нашему. Возможно, что рисующие свастику и избивающие и убивающие инородцев, просто ничего не знают об Освенциме. Этот спектакль необходимо показывать молодёжи и тем, кто отвечает за их воспитание. Все эти и многие другие мысли появляются во время мощного, жёсткого спектакля хрупкой, очаровательной и очень талантливой молодой женщины, Татьяны Михайлюк.

    Юрий, 7 июня 2015

    Юрий, благодарим за рецензию и рекомендацию. Автор пьесы австриец Хольгер Шобер.Спектакль мы планируем показать на "Гавроше" осенью, тем более, что будет польский сезон фестиваля.

    Театриум
  • teatrium.ru

    Фестиваль Любимовка - «Молоко для тех, кому не хватило любви»

    О читке пьесы «Молоко» Екатерины Мавроматис

     

    Легкая и смешная, одновременно затрагивающая очень непростые вопросы пьеса Екатерины Мавроматис была очень тепло воспринята зрителями. Во время обсуждения многим хотелось высказаться, и прозвучали разные трактовки сюжета. Сама автор рассказала, что в момент написания пьесы встречала огромное количество людей, которым не хватает любви, которых недолюбили в детстве. И ее пьеса «Молоко» – это попытка найти способ компенсировать эту любовь – словно по щечку пальцев.

     

    Нужно отметить, что режиссер Денис Азаров с разрешения автора немного сократил пьесу, и несколько сцен не было прочитано. Многое в его пересказе уже после читки звучало как логичное завершение нескольких сюжетных линий. Не прочитана была важная сцена дома у Таньки, когда у нее с Шуриком происходит «момент, важный в жизни каждого старшеклассника». Не было сцены в школьном туалете, где к Шурику приходит призрак его погибшего друга Комара. Финал пьесы также был изменен: момент, где Зоя садиться в поезд и едет с бутылками молока в неизвестном направлении, тоже в читку не вошел. Режиссер объяснил это тем, что эти сцены нуждаются именно в сценическом воплощении, и при обычном прочтении читка пьесы рискует превратиться в литературный вечер. Действительно ли это так?

     

    Ответить на этот вопрос возможно только после знакомства с текстом. Но точно режиссерский ход стал отличной интригой: многие зрители уходили с читки с намереньем прочитать пьесу целиком. Нужно отдать должное Денису Азарову – читка получилась смешной, динамичной и легкой. Казалось, через мгновение актеры Гоголь-центра отложат бумажки и начнут репетировать полноценный спектакль. На обсуждении критики, драматурги и зрители выразили свое восхищение пьесой и отметили, что будут ждать ее постановки на сцене репертуарных театров.

     

    Пьеса «Молоко» – это история молодой женщины Зои. Она живет с мужем, который словно большой ребенок приносит домой пингвинов, неделями не может купить себе молока и обидчиво запирается в ванной, если его не устраивает поведение жены. Пингвинов, которых притащил Сережа, нужно часто кормить, и Зоя увольняется с прежней работы и устраивается в школу по соседству, куда ее совершенно неожиданно берут на должность психолога. С этого момента в пьесе начинают происходить чудеса: Зоя сталкивается с детьми, которым не хватает любви, и у нее начинает идти молоко. Его так много, что Зоя впадает в замешательство: зачем ей столько? Почему оно вдруг пошло? Но когда ее молоко, сцеженное в аптекарском туалете, случайно выпивает эксгибиционист-маммолог и резко перестает бегать по лесу в одном плаще, Зоя начинает понимать. Она дает выпить молоко своему мужу Сереже, Шурику (трудному подростку из школы, где она работает), эксгибиционисту-психологу, танькиному папе. Все они после этого обретают нормальность, избавляются от странностей, которые мучают их самих и окружающих.

     

    Удивительная особенность этой пьесы в том, что до самой последней реплики веришь: все это реально могло произойти. Подкрепляют веру реальные случаи внезапного появления молока у не кормящих женщин. Даже в самой пьесе есть упоминание истории, когда у бабушки, оказавшейся с младенцем-внуком на руках, неожиданно появилось молоко. Вера в то, что и в твоей жизни может появиться что-то, что подобно молоку из пьесы вернет всю любовь, которую тебе не дали, заставляет не воспринимать текст как сказку.

    Интересное мнение высказала на обсуждении актриса Екатерина: «Мне бы очень хотелось выпить этого молока. Я не согласна с тем, что молоко в пьесе как-то меняет людей, делает их «нормальными». Оно просто избавляет людей от боли, которая не дает им нормально жить».

     

    На обсуждении прозвучало много интересных и противоречивых мнений:

    Виталий Ченский, драматург: У меня данная пьеса вызывает ощущение необязательной. Я не почувствовал сильной боли автора. И именно по этой причине, она заходит на территорию comedy-club, даже несмотря на мертвого мальчика, который смотрит на нас как виньетка современного театра. Но есть ли смысл конкурировать с comedy? На мой взгляд, пьеса написана для того, чтобы насмешить и порадовать, но не более.

    Евгений Казачков: Я хочу отметить интересный эффект, который возникает, когда ты читаешь пьесу полностью. С определенного момента складывается ощущение, что весь юмор и все чудеса, которые в ней происходят, невозможны. И к концу пьесы ты уже совершенно ясно осознаешь, что всего этого не случится, нет никакого волшебного молока. Нереальность – это один из эффектов, который возникает при восприятии композиции в целом.

    Голоса из зала: Это не у всех возникает!

    Анна Банасюкевич: В пьесе есть еще одна сцена, в которой героиня Таня читает некий сонет про голодные рты. И момент с Зоей, когда она понимает, что вокруг нее агрессивная толпа нуждающихся в ее помощи людей. И это, мне кажется, говорит о присутствии в пьесе личной боли и мотивации. На мой взгляд, это пьеса отчасти о том, что у каждого человека есть потребность спасти мир и желание взять на себя ответственность за всю боль, которая в этом мире происходит. А это невозможно! И эта боль из-за невероятного желания спасти мир и осознание невозможности очень явно прослеживается в пьесе. Это как раз и есть боль и мотивация автора.

    Полина Бородина, драматург: У меня возник вопрос к зрителям: вам хотелось выпить молока? Потому что мне, например, совсем не хотелось, хотя мне есть, для чего его выпить.

    Михаил Дурненков, драматург: Это очень интересная тема. И если бы у пьесы (у несуществующей пьесы) был третий акт, то он был бы посвящен как раз вопросам нормальности. Нужна ли она нам? Кто мы? Что мы теряем?

    Юлия, зритель: История с молоком – это спасение от инфантилизма. Все, кому Зоя дает выпить молока, могут быть самодостаточными личностями, но они настолько привыкли жить, используя других в своих целях, или просто жаждут постоянного внимание к своей персоне, что не могут вырваться из этого. А молоко в пьесе как раз помогает им обрести самодостаточность и зажить полной жизнью.

     

    Текст: Агния Надеждина

    Фото: Даша Каретникова

    lubimovka.ru

    Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим - Спектакли

  • Посетила спектакль "Черное молоко или Освенцим", который превзошел ожидания и передал атмосферу ужаса этих событий. Очень понравилась постановка пьесы и игра актеров, которая показала почему это нужно знать, помнить и понимать.

    Елена , 9 апреля 2018

    Елена, спасибо, что приняли и поняли спектакль.

    Театриум
  • Сегодня с сыном посетили театриум на Серпуховке и посмотрели спектакль Чёрное молоко. В восторге и сын (12 лет) и я. Хочется ещё больше узнать про лагерь Освенцим,почитать, посмотреть! Был дибют актера и его превосходная игра,лучше всех похвал! На сцене вообще 3 актера и 3 двери и все! И всего этого достаточно! Спектакль закончился а хотелось смотреть и смотреть на эти двери,на этих двоих,смотреть и слушать! Для подростков самое то( и для взрослых тоже конечно). Очень понравилось то,что была проведена беседа перед спектаклем и после! спасибо большое Многомама за эти эмоции за историю которую должны все знать и помнить!

    Елена, 8 апреля 2018

    Елена, вы ещё и ещё раз подтверждаете своим отзывом, что спектакль удался, раз он побуждает обратиться к истории, узнавать глубже прошлое и делать выводы из его ошибок. Спасибо Вам за добрые слова о спектакле и об игре актёров.

    Театриум
  • СПЕКТАКЛЬ: Черное молоко или экскурсия в Освенцим. Были сегодня, 07.04.18., всей семьей на спектакле. Тема памяти и скорби, которую невозможно забыть никогда. Особенно рекомендуется подрастающему поколению, чтобы знали и помнили, чтобы такого ужаса не повторилось. Великолепный спектакль, замечательная игра актеров. Огромное спасибо творческому коллективу, режиссеру за поиск интересных тем. Этот спектакль призывает думать, сопереживать, любить. Отдельно хочется выразить благодарность Терезе Дуровой за то, что она занимается таким важным делом - организацией международного фестиваля "Гаврош" и дает нам возможность познакомиться с интереснейшими постановками европейских театров.

    Станислав, 7 апреля 2018

    Станислав, добрый день! Знать, что зрителям важна эта тема, что спектакль нужен, что его понимают, очень ценно - и для актёров, и для постановщиков, и для худрука театра. Отрадно, что у таких спектаклей есть свой зритель, и "Черное молоко..." видит всё больше и больше людей. 

    Театриум
  • Хочу поблагодарить театр и руководителя Терезу Дурову за то, что обращаются к таким важным и серьёзным темам. За то, что перед спектаклем и после него происходит живое общение Руководителя театра с молодежью. За то, что есть стремление у руководства театра и его актёров привлекать в театр подростков и говорить с ними на взрослом языке на серьёзные темы. Это очень ценно, учитывая , что к сожалению в последнее время с молодёжью пытаются заигрывать, опускаясь до уровня даже нецензурной лексики. Тем ценнее этот спектакль. Тем, что здесь смогли обойтись минимумом средств и раскрыть такую сложную тему. Даже пожалела, что всего часть пьесы показана на сцене. Но театр любезно отправляет на почту для ознакомления весь текст. Кстати часть реплик звучит на английском. Это про уровень публики. И желание общаться с образованной интересующейся и эрудированной молодёжью. Театр любезно предоставляет льготные билеты многодетным семьям. За что отдельно хочется выразить благодарность Терезе Дуровой. Мы очень довольны, что попали на спектакль.

    Алевтина, 29 марта 2018

    Алевтина, мы, в свою очередь, хотим поблагодарить Вас за такое признание. То общение, которое Вы описали, действительно важно для нас. Мы хотим знать своих зрителей, хотим, чтобы они знали и понимали то, что "Театриум" доносит до них, ищем и находим материал, который говорит с юной публикой на её языке, затрагивает её жизнь. И мы будем делать это дальше.

    Театриум
  • Добрый день! Дети ходили на спектакль "Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим". Очень приятно, когда после спектакля, дети обсуждают, задумываются и надеюсь делают для себя какие-то выводы. Спасибо большое за такой спектакль! И хотелось бы еще почитать пьесу, вышлите пожалуйста на почту.

    Оксана, 29 марта 2018

    Оксана, здравствуйте! Мы считаем очень важной практику обсуждения спектаклей, которые затрагивают проблемные темы. Надеемся, что другие театры тоже пойдут по этому пути.Пьеса отправлена Вам на электронную почту.

    Театриум
  • Добрый вечер! Собираемся с сыном на спектакль "Черное молоко или экскурсия в Освенцим", но хотим предварительно прочитать пьесу. Если Вас не затруднит - вышлите на почту, пожалуйста.

    Надежда, 21 марта 2018

    Надежда, здравствуйте! Конечно, нас не затруднит, - мы рады, что зрители готовятся к просмотру спектакля. Пьеса отправлена Вам на указанный в сообщении адрес электронной почты.

  • Добрый день! Вчера были на спектакле. Нам очень понравилось! Спасибо вам большое! Захотелось прочитать пьесу целиком, вышлите пожалуйста.

    Анастасия, 19 марта 2018

    Анастасия, здравствуйте! Проверяйте электронную почту: пьеса отправлена Вам на оставленный адрес. Приятного ознакомления.

    Театриум
  • Я работаю в гимназии №45 социальным педагогом. 3 марта мои коллеги-классные руководители посмотрели спектакль. Впечатление сильное, планируем вести детей. Хотелось бы почитать пьесу, но в сети текста нет. Если можно, вышлите русский перевод, пожалуйста!

    Ольга, 5 марта 2018

    Ольга, добрый день! Пьеса отправлена Вам на указанный адрес. Спасибо Вам за то, что внимательно относитесь к посещению школьниками театра и готовите их к просмотру спектакля. Мы поддерживаем этот подход и считаем его важным и нужным. Если Вас не затруднит, пожалуйста, поделитесь впечатлениями после просмотра спектакля.

    Театриум
  • Спектакль "Чёрное молоко..." оставил неизгладимый след в душе моей 15-ти летней дочери. Посетили мероприятие вчера, но разговоры о кошмарах военных лет продолжаются и сегодня. Огромная просьба, пришлите на почту текст пьесы, если возможно. Заранее большое спасибо! Успехов и процветания всему коллективу театра!

    Екатерина, 4 марта 2018

    Екатерина, добрый день! Тронуты таким восприятием. Именно для того, чтобы подростки думали, вникали и понимали, был создан спектакль. Спасибо Вам за отзыв. А текст пьесы уже у Вас на почте.

    Театриум
  • Добрый день. Собираемся с классом посетить спектакль. Прошу прислать полную версию пьесы на почту. Заранее благодарю.

    Ольга, 12 февраля 2018

    Ольга, спасибо Вам за внимательное отношение к спектаклю и подготовку к нему. На оставленный Вами e-mail уже отправлена пьеса.

    Театриум
  • teatrium.ru


    Смотрите также