Содержание
✨ Молоко в Москве, 29.06.2022 – информация о мероприятии
Гоголь-Центр
Россия, Москва, улица Казакова, 8
UntitledCreated with Sketch.
Электронный билет:
После оплаты на email
UntitledCreated with Sketch.
Методы оплаты:
Visa, Mastercard, МИР
Untitled 2Created with Sketch.
Тип билета:
Бумажные и электронные.
Возраст:
18+
Молоко
Гоголь-Центр
Спектакль
состоится 29 мая — 29 июня в Гоголь-Цетре.
На этой странице представлена афиша мероприятия.
Продажа билетов онлайн на нашем официальном сайте осуществляется без посредников.
Зачастую это единственная возможность
достать билет на Спектакль.
В афишах театров Москве спектакли на любой вкус! Постановки по произведениям классиков и современников, драмы, комедии, трагикомедии. В их основе истории, основанные на реальных событиях или вольном вымысле постановщиков. Театральный репертуар настолько разнообразен, что вы гарантировано выберите, какое мероприятие посетить.
В сезоне 2022 вас ожидают премьеры новых спектаклей, над которыми трудится ни одна труппа актеров! Практически каждый театр регулярно радует зрителей новинками.
Выбираете куда сходить? Рекомендуем обратить внимание на этот спектакль!
Билеты на Молоко
Portalbilet – удобный и надежный сервис для покупки и продажи билетов на
мероприятия разного формата. Среднее время на покупку билета здесь начиная с выбора
места завершая оформлением его в зрительном зале на ваше имя занимает не более двух минут.
Билеты на Молоко пользуются большой
популярностью у зрителей.
Спешите купить их, пока они есть в наличии.
Полезные ссылки
Подробнее о том, как вернуть, сдать или продать билет читайте в разделах:
- Продать билет
- Брокерам
- Организаторам
Гоголь-Центр
Россия, Москва, улица Казакова, 8
Вопросы и ответы
Как купить билет?
Выберите из перечня на сайте интересующее вас мероприятие. Откройте страницу с ним, выберите дату, расположение мест в зале, время сеанса, заполните необходимые данные. Затем внесите оплату и на вашу электронную почту придут билеты. Если билетов на интересующее вас мероприятие нет, оставьте заказ и в течение суток мы проинформируем вас о том, появились ли свободные места.
Как работает электронный билет?
Вы можете предъявить электронный билет на входе на мероприятие с экрана телефона или планшета.
На всякий случай, принесите с собой распечатанную версию билета. Ни в коем случае не выкладывайте билеты в сеть, чтобы мошенники не могли ими воспользоваться!
Как можно оплатить билет?
Оплата билетов онлайн производится банковской картой. Все платежные операции проходят через эквайринг CloudPayments и надежно защищены.
Как купить билеты юридическому лицу?
Чтобы приобрести билеты как юридическое лицо заполните на странице «Корпоративным клиентам» соответствующую форму.
Какие билеты можно купить на ПБ?
На Portalbilet можно купить билеты, реализуемые непосредственно организаторами мероприятий, а также приобрести билеты, предлагаемые брокерами. По специальной отметке вы легко узнаете, билеты с первичного или вторичного рынка реализуются на интересующее вас мероприятие.
«Гоголь-центр» представит в новом году шесть премьер
https://ria.ru/20180202/1513832556.html
«Гоголь-центр» представит в новом году шесть премьер
«Гоголь-центр» представит в новом году шесть премьер — РИА Новости, 02.02.2018
«Гоголь-центр» представит в новом году шесть премьер
Московский театр «Гоголь-центр» представит в 2018 году шесть премьер, сообщили РИА Новости в пресс-службе театра. Сегодня — особый день для театра —… РИА Новости, 02.02.2018
2018-02-02T10:44
2018-02-02T10:44
2018-02-02T10:46
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/150085/85/1500858517_0:151:3104:1897_1920x0_80_0_0_c8adc8f39f311d3831c71fae78d56ee1.jpg
москва
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2018
РИА Новости
1
5
4.
7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn21.img.ria.ru/images/150085/85/1500858517_187:0:2918:2048_1920x0_80_0_0_156b36d992ff5ee0c7655799f37ad3b2.jpg
1920
1920
true
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
1
5
4.7
96
internet-group@rian.
ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
москва, кирилл серебренников, гоголь-центр
Культура, Москва, Кирилл Серебренников, Гоголь-центр
МОСКВА, 2 фев — РИА Новости. Московский театр «Гоголь-центр» представит в 2018 году шесть премьер, сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.
Сегодня — особый день для театра — «Гоголь-центр» отмечает свой первый юбилей. Ровно пять лет назад 2 февраля состоялось открытие театра. Художественным руководителем был назначен Кирилл Семенович Серебренников.
Премьеры нового 2018 года
Первая премьера нового года «Боженька» запланирована на апрель. Это комедия по пьесе Валерия Печейкина — режиссерский дебют актера театра Никиты Кукушкина.
15 января 2018, 12:50
Серебренникову грозит до десяти лет тюрьмы
В мае «Гоголь-центр» представит работу «Две» режиссера Евгения Кулагина, который выпустил на сцене Гоголь-центра в прошлом голу спектакль «Шекспир».
Кулагин — постоянный соавтор Серебренникова и ведущий хореограф театра. В главных ролях — Чулпан Хаматова и Инга Оболдина.
В июне в театре премьера «Одиссеи» Гомера в постановке известного молодого артиста Александра Кузнецова. Это первая его режиссерская работа. В основе спектакля два произведения Гомера — «Одиссея» и «Илиада».
Первой осенней премьерой станет спектакль «Петровы в гриппе и вокруг его». В основе — роман Алексея Сальникова — победитель многих книжных фестивалей России в 2017 году. Ставит спектакль режиссер Денис Азаров, который уже поставил на сцене «Гоголь-центра» спектакли — «Ёлка у Ивановых» и «Молоко».
14 декабря 2017, 01:20
Театральные критики назвали дело Седьмой студии антисобытием года
Петровы — обычная семья с обычной фамилией, представители всего самого усредненного. Но если приглядеться к этой среднестатистической жизни, то выяснится, что их взаимоотношения и проблемы выходят далеко за рамки посредственного и обыденного.
Спектакль «Мизантроп» Мольера станет второй работой латышского режиссера Элмара Сенькова в «Гоголь-центре». В прошлом году вышла его постановка «Демоны» по пьесе Ларса Нурена.
И завершающей год премьерой, которая намечена на зимний период, станет спектакль «Нос» Николая Васильевича Гоголя. Постановку осуществит известный режиссер Максим Диденко. Это третья работа режиссера в «Гоголь-центре».
© RuptlyОбыски в «Гоголь-центре»: комментарий Серебренникова и обращение артистов
© Ruptly
Пятилетка «Гоголь-центра»
За пять лет в «Гоголь-центре» состоялось 1400 событий, выпущено 43 премьеры, прошло 232 лекции в рамках программы «Гоголь+», 14 выставок, 25 фильмов в рамках программы «Гоголь-кино», прошло 50 концертов, было совершено 25 гастрольных поездок. Заполняемость зала в театре — 95%. В 2017 году доход «Гоголь-центра» превысил государственное финансирование, сообщили в пресс-службе театра.
2 февраля 2018, 01:35
Театр «Гоголь-центр» отмечает пятилетие
«Гоголь-центр живет не театральными сезонами, а календарными годами, поэтому и планы традиционно объявляет в свой день рождения 2 февраля.
Обычно это делал художественный руководитель театра Кирилл Серебренников. Но сейчас он находится под домашним арестов по делу о хищении государственных средств и не сможет быть вместе с театром в этот день.
«За последние несколько лет театр стабилизировал свое финансовое положение. На каждый рубль, выделенный государством, театра зарабатывает два. Еще полгода назад нами с Кириллом Серебренниковым была сформирована репертуарная политика на 2 года вперед, включающая в себя новые постановки на Большой и Малой сценах театра. Мы знаем, что мы делаем и над чем будем работать, а самое главное — для кого», — цитирует слова исполняющего обязанности директора, худрука театра Алексея Кабешева пресс-служба.
© Петр АртамоновРежиссер Кирилл Серебренников на репетиции оперы «Чаадский»
© Петр Артамонов
Дифференциальная экспрессия генов альфа-S1 казеина и бета-лактоглобулина на разных физиологических стадиях молочных желез коз адани
1. Sanders K, Bennewitz J, Reinsch N, Thaller G, Prinzenberg EM, Kuhn C.
et al. Характеристика мутаций DGAT1 и промотора CSN1S1 в популяции молочного скота German Angeln. Дж. Молочная наука. 2006;89(8):3164–74. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(06)72590-5. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
2. Yang F, Li L, Liu H, Cai Y, Wang G. Полиморфизм в экзоне 4 гена-предшественника бета-лактоглобулина варианта B и его связь с молочными признаками и белком строение в китайской гольштейне. Мол Биол Респ. 2012;39(4): 3957–64. doi: 10.1007/s11033-011-1175-6. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
3. Yue XP, Zhang XM, Wang W, Ma RN, Deng CJ, Lan XY. и другие. Аллели CSN1S1 N и F, идентифицированные с помощью ПЦР-SSCP, и их ассоциации с надоем и составом молока у китайских молочных коз. Mol Biol Rep. 2011;38(4):2821–5. doi: 10.1007/s11033-010-0428-0. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
4. Aggeler J, Park CS, Bissel l MJ. Регуляция экспрессии генов молочного белка и базальной мембраны: влияние внеклеточного матрикса. Дж. Молочная наука. 1988;71(10):2830–42.
doi: 10.3168/jds.S0022-0302(88)79879-3. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
5. Раут П.К., Кумар А., Мандал А., Лало Д., Сингх С.К., Рой Р. Характеристика генного комплекса казеина и анализ генетического разнообразия у индийских коз. Аним Биотехнолог. 2010;21(2):122–34. doi: 10.1080/10495390903534622. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
6. Hayes B, Hagesaether N, Adnoy T, Pellerud G, Berg PR, Lien S. Влияние на продуктивные признаки гаплотипов среди генов казеина у норвежских коз и доказательства наличия участка предпочтительная рекомбинация. Генетика. 2006;174(1):455–64. doi: 10.1534/genetics.106.058966. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
7. Martin P, Szymanowska M, Zwierzchowski L, Leroux C. Влияние генетических полиморфизмов на белковый состав молока жвачных животных. Репрод Нутр Дев. 2002;42(5):433–59. doi: 10.1051/rnd:2002036. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
8. Dagnachew BS, Thaller G, Lien S, Adnoy T. SNP казеина у норвежских коз: влияние добавок и доминирования на состав и качество молока.
Генет Сель Эвол. 2011;43:31. дои: 10.1186/1297-9686-43-31. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
9. Caroli A, Chiatti F, Chessa S, Rignanese D, Ibeagha-Awemu EM, Erhardt G. Характеристика генного комплекса казеина у западноафриканских коз и описание нового полиморфизма альфа(s1)-казеина. Дж. Молочная наука. 2007;90(6):2989–96. doi: 10.3168/jds.2006-674. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
10. Swalve HH. Теоретическая основа и вычислительные методы для различных методов генетической оценки тестового дня. Дж. Молочная наука. 2000;83(5):1115–24. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(00)74977-0. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
11. Brignon G, Mahe MF, Ribadeau-Dumas B, Mercier JC, Grosclaude F. Два из трех генетических вариантов козьего альфа-s1-казеина, которые синтезируются на пониженном уровне. имеют внутреннюю делецию, возможно, из-за измененного сплайсинга РНК. Евр Дж Биохим. 1990;193(1):237–41. doi: 10.1111/j.1432-1033.1990.tb19328.x. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
12.
Leroux C, Mazure N, Martin P. Мутации, отличные от последовательностей распознавания сайта сплайсинга, могут цис-модулировать альтернативный сплайсинг транскриптов козьего альфа-s1-казеина Структурная организация соответствующего гена. Дж. Биол. Хим. 1992;267(9):6147–57. [PubMed] [Google Scholar]
13. Ptack E, Schaeffer LR. Использование дневных удоев для генетической оценки молочных быков и коров. Животноводство. 1993; 34: 23–34. doi: 10.1016/0301-6226(93)
-E. [CrossRef] [Google Scholar]
14. Санчес А., Илахи Х., Манфреди Э., Серрадилья Дж. М. Потенциальная польза от использования информации о генотипе альфа(s1)-казеина в схеме селекции молочных коз. Джей Аним Порода Генет. 2005;122(1):21–9. doi: 10.1111/j.1439-0388.2004.00474.x. [PubMed] [CrossRef] [Академия Google]
15. Monti JC, Mermoud AF, Jolles P. Антитела против бычьего бета-лактоглобулина реагируют с фрагментом человеческого лактоферрина и бычьим бета-лактоглобулином, присутствующим в грудном молоке.
Опыт. 1989;45(2):178–80. doi: 10.1007/BF01954867. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
16. Flower DR. Семейство белков липокалина: структура и функции. Biochem J. 1996; 318 (Pt 1): 1–14. doi: 10.1042/bj3180001. [Статья PMC free] [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
17. Perez MD, Calvo M. Взаимодействие бета-лактоглобулина с ретинолом и жирными кислотами и его роль как возможная биологическая функция этого белка: обзор. Дж. Молочная наука. 1995;78(5):978–88. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(95)76713-3. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
18. Folch JM, Coll A, Hayes HC, Sanchez A. Характеристика псевдогена бета-лактоглобулина козы, идентификация и хромосомная локализация путем гибридизации in situ у коз, овец и коров. Ген. 1996;177(1-2):87–91. doi: 10.1016/0378-1119(96)00276-4. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
19. Folch JM, Coll A, Sanchez A. Полная последовательность гена бета-лактоглобулина козы. Дж. Молочная наука. 1994;77(12):3493–7. doi: 10.3168/jds.
S0022-0302(94)77290-8. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
20. Кумар А., Раут П.К., Рой Р. Полиморфизм гена бета-лактоглобулина у индийских коз и его влияние на надои. J Appl Genet. 2006;47(1):49–53. doi: 10.1007/BF03194598. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
21. Сардина М.Т., Роза А.Дж., Даволи Р., Браглиа С., Портолано Б. Полиморфизм промоторной области бета-лактоглобулина у трех сицилийских пород коз. Mol Biol Rep. 2012;39(3):3203–10. doi: 10.1007/s11033-011-1087-5. [PubMed] [CrossRef] [Академия Google]
22. Арора Р., Бхатия С., Мишра Б.П., Шарма Р., Пандей А.К., Пракаш Б. и соавт. Генетический полиморфизм гена бета-лактоглобулина у местных овец из Индии. Биохим Генет. 2010;48(3-4):304–11. doi: 10.1007/s10528-006-9036-z. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
23. Мастранджело С., Сардина М.Т., Риджио В., Портолано Б. Изучение полиморфизмов в промоторной области гена бета-лактоглобулина овец и филогенетический анализ среди породы Валье-дель-Беличе и др.
породы овец считаются предками. Мол Биол Респ. 2012;39(1): 745–51. doi: 10.1007/s11033-011-0794-2. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
24. Ganai NA, Bovenhuis H, van Arendonk JA, Visker MH. Новые полиморфизмы в гене бета-лактоглобулина крупного рогатого скота и их влияние на концентрацию белка бета-лактоглобулина в молоке. Аним Жене. 2009;40(2):127–33. doi: 10.1111/j.1365-2052.2008.01806.x. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
25. Вохра В., Кумар Бхаттачарья Т., Даял С., Кумар П., Шарма А. Генетические варианты гена бета-лактоглобулина и его связь с признаками состава молока у речных буйволов. Джей Молочные Рез. 2006;73(4):499–503. doi: 10.1017/S0022029906002044. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
26. Morammazi S, Masoudi AA, Vaez Torshizi R, Pakdel A. Изменения в экспрессии гена рецептора пролактина (PRLR) на разных физиологических стадиях в молочной железе иранца Козел Адани. Репрод Дом Аним. 2016 г.: 10.1111/rda.12723. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
27.
Meyer K. WOMBAT — Инструмент для анализа смешанных моделей в количественной генетике с помощью REML. Журнал Чжэцзянского университета-НАУКА B. 2007; 8: 815–821. doi: 10.1631/jzus.2007.b0815. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
28. Пфаффл М.В. Новая математическая модель для относительного количественного определения в ОТ-ПЦР в реальном времени. Нуклеиновые Кислоты Res. 2001;29(9):e45. doi: 10.1093/nar/29.9.e45. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
29. Bustin SA. Количественное определение мРНК с помощью ПЦР с обратной транскрипцией в реальном времени (ОТ-ПЦР): тенденции и проблемы. Дж МолЭндокринол. 2002;29(1):23–39. doi: 10.1677/jme.0.02
. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
30. Manjarin R, Steibel JP, Zamora V, Am-In N, Kirkwood RN, Ernst CW. и другие. Транскрипт обилия переносчиков аминокислот, бетаказеина и альфа-лактальбумина в ткани молочной железы свиноматок в период перед родами, в период лактации и после отъема.
Дж. Молочная наука. 2011;94(7):3467–76. doi: 10.3168/jds.2011-4163. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
31. Bougarn S, Cunha P, Gilbert FB, Meurens F, Rainard P. Техническое примечание: Проверка референсных генов-кандидатов для нормализации количественной ПЦР в эпителиальных клетках молочной железы крупного рогатого скота, реагирующих на воспаление раздражители. Дж. Молочная наука. 2011;94(5):2425–30. doi: 10.3168/jds.2010-3859. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
32. Varshney N, Mohanty AK, Kumar S, Kaushik JK, Dang AK, Mukesh M. et al. Выбор подходящих эталонных генов для количественных исследований экспрессии генов в молочных соматических клетках лактирующих коров (Bos indicus) J Dairy Sci. 2012;95(6):2935–45. doi: 10.3168/jds.2011-4442. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
33. Васкес-Флорес Ф., Монтальдо Х.Х., Торрес-Васкес Дж.А., Алонсо-Моралес Р.А., Гайоссо-Васкес А., Валенсия-Посадас М. и др. Аддитивные и доминантные эффекты локуса альфа(s1)-казеина на надои и состав молока у молочных коз.
Джей Молочные Рез. 2012;79(3):367–74. doi: 10.1017/S0022029912000350. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
34. Braunschweig MH, Leeb T. Аномально низкий уровень экспрессии бычьего бета-лактоглобулина связан с трансверсией C в A в промоторной области BLG. Дж. Молочная наука. 2006;89(11): 4414–9. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(06)72488-2. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
35. Ollier S, Chauvet S, Martin P, Chilliard Y, Leroux C. Полиморфизм козьего альфаS1-казеина влияет на профиль экспрессии генов лактирующей молочной железы. Животное. 2008;2(4):566–73. doi: 10.1017/S1751731108001584. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
36. Berget I, Martens H, Kohler A, Sjurseth SK, Afseth NK, Narum B. et al. Влияние гаплотипа CSN1S1 козы на экспрессию генов и состав молока, измеренное с помощью инфракрасной спектроскопии с преобразованием Фурье. Дж. Молочная наука. 2010;93(9):4340–50. doi: 10.3168/jds.2009-2854. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
37. Caravaca F, Amills M, Jordana J, Angiollo A, Aguera P, Aranda C.
et al. Влияние генотипа альфаs1-казеина (CSN1S1) на содержание CSN1S1 в молоке у коз Малагуэна и Мурсиано-Гранадина. Джей Молочные Рез. 2008;75(4):481–4. doi: 10.1017/S0022029908003609. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
38. Kuss AW, Gogol J, Bartenschlager H, Geldermann H. Полиморфный сайт связывания AP-1 в бычьем CSN1S1 демонстрирует количественные различия в связывании белков, связанные с экспрессией белков молока. Дж. Молочная наука. 2005;88(6):2246–52. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(05)72900-3. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
39. Грациано М., Д’Андреа М., Ангиолилло А., Лагонигро Р., Пилла Ф. Новый полиморфизм в промоторной области b-лактоглобулина козы. Ital J Anim Sci. 2003; 2: 67–70. doi: 10.4081/ijas.2007.1s.204. [CrossRef] [Google Scholar]
40. Баллестер М., Санчес А., Фолч Дж.М. Полиморфизмы в гене беталактоглобулина козы. Джей Молочные Рез. 2005;72(3):379–84. doi: 10.1017/S0022029905000981. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
41. Chen H, Lan XY, Li RB, Lei CZ, Sun WB, Zhang RF.
и другие. Влияние генов CSN1 S2, CSN3 и бета-Ig на молочную продуктивность молочных коз Xinong Saanen. И Чуань Сюэ Бао. 2005;32(8):804–10. [PubMed] [Академия Google]
42. Prinzenberg EM, Weimann C, Brandt H, Bennewitz J, Kalm E, Schwerin M. et al. Полиморфизм бычьего промотора CSN1S1: картирование сцепления, внутригенные гаплотипы и влияние на признаки молочной продуктивности. Дж. Молочная наука. 2003;86(8):2696–705. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(03)73865-X. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
43. Lum LS, Dovc P, Medrano JF. Полиморфизм промотора бычьего бета-лактоглобулина и различия в аффинности связывания фактора транскрипции белка-2 активатора. Дж. Молочная наука. 1997;80(7):1389–97. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(97)76068-5. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
44. Barbieri ME, Manfredi E, Elsen JM, Ricordeau G, Bouillon J, al al. eВлияние локуса альфа(S1)-казеина на молочную продуктивность и генетические параметры альпийских коз. Генет Сель Эвол. 1995; 27: 437–50.
doi: 10.1051/gse:19950504. [CrossRef] [Google Scholar]
45. Molenaar AJ, Wheeler TT, Grigor MR. Ядерная локализация транскрипционного фактора Stat5b связана с экспрессией гена белка овечьего молока во время лактации, но не во время поздних сроков беременности или принудительного отъема. Histochem J. 2000;32(5):265–74. doi: 10.1023/A:1004002611259. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
46. Norgaard JV, Sorensen MT, Theil PK, Sehested J, Sejrsen K. Влияние уровня беременности и кормления на клеточный оборот и экспрессию родственных генов в ткани молочной железы лактирующих молочных коров. коровы. Животное. 2008;2(4):588–94. doi: 10.1017/S1751731108001626. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
47. Li HM, Wang CM, Li QZ, Gao XJ. МиР-15а снижает жизнеспособность и лактацию эпителиальных клеток молочной железы крупного рогатого скота и регулирует экспрессию рецептора гормона роста. Молекулы. 2012;17(10):12037–48. дои: 10.3390/молекул 171012037. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
48.
Caroli AM, Chessa S, Erhardt GJ. Приглашенный обзор: полиморфизмы молочного белка у крупного рогатого скота: влияние на животноводство и питание человека. Дж. Молочная наука. 2009;92(11):5335–52. doi: 10.3168/jds.2009-2461. [PubMed] [CrossRef] [Google Scholar]
49.
Кьянезе Л., Портолано Б., Тронконе Э., Пиццолонго Ф., Ферранти П., Аддео Ф. и др. Качество козьего молока Girgentana. Материалы 9-й Международной конференции по козам; Туры, Франция 2000.с. 946-949.
«Гоголь», Джумпа Лахири | The New Yorker
Сначала Ашок скорее озадачен, чем взволнован заострением головы, припухлостью век, маленькими белыми пятнами на щеках, мясистой верхней губой, заметно нависающей над нижней. Кожа бледнее, чем у Ашимы или его собственной, достаточно прозрачная, чтобы показать тонкие зеленые вены на висках. Скальп покрыт массой тонких черных волос. Он пытается сосчитать ресницы. Он нежно ощупывает сквозь фланель руки и ноги.
«Все здесь», — говорит Ашима, наблюдая за своим мужем.
— Я уже проверил.
«Какие глаза? Почему он их не открывает? Он открыл их?
Она кивает.
«Что он может видеть? Он нас видит?
«Думаю, да. Но не очень четко. И не в полном цвете. Еще нет.»
Они сидят молча, все трое неподвижны, как камни. «Как вы себя чувствуете? Все было в порядке? — спрашивает он у Ашимы через некоторое время.
Но ответа нет, и когда Ашоке поднимает взгляд от лица сына, он видит, что она тоже спит.
Когда он оглядывается на ребенка, его глаза открыты, смотрят на него, не мигая, такие же темные, как волосы на его голове. Лицо преображается; Ашоке никогда не видел более совершенной вещи. Он представляет себя темным, зернистым, расплывчатым существом. Как отец своему сыну. Спасение из разбитого поезда было первым чудом в его жизни. Но вот, теперь, покоится в его объятиях, почти ничего не веся, но все меняя, второй.
Поскольку ни у одного из бабушек и дедушек нет рабочего телефона, единственная связь пары с домом — это телеграмма, которую Ашок разослал обеим сторонам в Калькутте: «С вашим благословением, мальчик и мать в порядке».
Что касается имени, то они решили позволить бабушке Ашимы, которой сейчас за восемьдесят, которая дала имена каждому из своих шести других правнуков в мире, сделать почести. Бабушка Ашимы сама отправила письмо, идя с тростью на почту, это ее первый выход из дома за десятилетие. В письме одно имя для девочки, одно для мальчика. Бабушка Ашимы никому их не открывала.
Хотя письмо было отправлено месяц назад, в июле оно еще не пришло. Ашима и Ашоке не очень обеспокоены. В конце концов, они оба знают, что младенец на самом деле не нуждается в имени. Его нужно кормить и благословлять, давать немного золота и серебра, гладить по спине после кормления и бережно держать за шею. Имена могут подождать. В Индии родители не торопятся. Нередко проходили годы, прежде чем было определено правильное имя, наилучшее из возможных. И Ашима, и Ашоке могут привести примеры двоюродных братьев, у которых не было официального имени, пока они не были зарегистрированы в школе в шесть или семь лет. Кроме того, всегда есть ласкательные имена, чтобы пережить один: практика бенгальской номенклатуры дает каждому человеку два имени.
На бенгальском языке слово «имя питомца» — 9.0123 daknam , что буквально означает имя, которым человека называют друзья, семья и другие близкие, дома и в другие личные, незащищенные моменты. Имена питомцев — стойкий пережиток детства, напоминание о том, что жизнь не всегда так серьезна, так формальна, так сложна. Они также являются напоминанием о том, что один человек не является всем для всех людей. Каждое имя домашнего животного сочетается с «добрым именем», bhalonam , для идентификации во внешнем мире. Следовательно, хорошие имена появляются на конвертах, на дипломах, в телефонных справочниках и во всех других общественных местах. Хорошие имена, как правило, представляют достойные и просвещенные качества. Ашима означает «та, которая безгранична, без границ». Ашоке, имя императора, означает «тот, кто преодолевает горе». Имена домашних животных не имеют таких устремлений. Они никогда официально не записываются, только произносятся и запоминаются.
Три дня приходят и уходят.
Медицинский персонал показывает Ашиме, как менять подгузники и как очищать пуповину. Ей делают горячие ванны с морской водой, чтобы успокоить синяки и швы. Ей дают список педиатров, бесчисленные брошюры о грудном вскармливании, привязанности и иммунизации, образцы детских шампуней, ватных палочек и кремов. На четвертый день есть хорошие новости и плохие новости. Хорошей новостью является то, что Ашима и ребенок должны быть выписаны на следующее утро. Плохая новость заключается в том, что мистер Уилкокс, составитель больничных свидетельств о рождении, сказал им, что они должны выбрать имя для своего сына. Ибо узнают, что в Америке без свидетельства о рождении младенца из роддома не выпустят. И что в свидетельстве о рождении нужно имя.
— Но, сэр, — возражает Ашима, — мы не можем сами назвать его имя.
Мистер Уилкокс, худощавый, лысый, безразличный, смотрит на пару, явно огорченных, затем смотрит на безымянного ребенка. — Понятно, — говорит он. «Причина в том, что?»
«Мы ждем письма», — говорит Ашоке, подробно объясняя ситуацию.
— Понятно, — снова говорит мистер Уилкокс. «Это прискорбно. Боюсь, единственная альтернатива для вас — написать в сертификате «Малыш Гангули». Разумеется, вам придется внести поправки в постоянную запись, когда будет принято решение об имени.
Ашима выжидающе смотрит на Ашоке. — Это то, что мы должны сделать?
«Не рекомендую, — говорит мистер Уилкокс. «Вам придется предстать перед судьей, заплатить пошлину. Бюрократия бесконечна».
— О боже, — говорит Ашоке.
Мистер Уилкокс кивает, и наступает тишина. — У вас нет резервных копий? он спросил. — Кое-что про запас, на случай, если тебе не понравится то, что выбрала твоя бабушка.
Ашима и Ашоке качают головами. Ни одному из них никогда не приходило в голову подвергать сомнению выбор бабушки Ашимы, игнорировать желание старшего таким образом.
«Вы всегда можете назвать его в честь себя или одного из своих предков», — предлагает мистер Уилкокс, признавая, что на самом деле он Говард Уилкокс III.
«Это хорошая традиция. Это сделали короли Франции и Англии», — добавляет он.
Но это невозможно. Эта традиция не существует для бенгальцев, называющих сына именем отца или дедушки, дочь именем матери или бабушки. Этот знак уважения в Америке и Европе, этот символ наследия и происхождения был бы осмеян в Индии. В бенгальских семьях индивидуальные имена священны, неприкосновенны. Они не предназначены для наследования или совместного использования.
«Тогда как насчет того, чтобы назвать его в честь другого человека? Кто-то, кем вы очень восхищаетесь? — говорит мистер Уилкокс, с надеждой приподняв брови. Он вздыхает. «Подумай об этом. Я вернусь через несколько часов, — говорит он им, выходя из комнаты.
Дверь закрывается, и тогда, с легкой дрожью узнавания, как будто он знал это все время, Ашоке приходит в голову идеальное ласкательное имя для его сына.
— Здравствуй, Гоголь, — шепчет он, склоняясь над надменным лицом сына, над его туго свернутым телом. — Гоголь, — повторяет он удовлетворенно.
Младенец поворачивает голову с выражением крайнего испуга и зевает.
Ашима одобряет, зная, что это имя означает жизнь не только ее сына, но и ее мужа. Она впервые услышала историю о несчастном случае вскоре после того, как была устроена их свадьба, когда Ашоке еще был для нее незнакомцем. Но мысль об этом сейчас заставляет ее кровь стынуть в жилах. Бывают ночи, когда ее будит приглушенный крик мужа, бывают случаи, когда они вместе едут в метро, и ритм колес на рельсах делает его вдруг задумчивым, отчужденным. Сама она никогда не читала Гоголя, но готова поставить его на полку в своей памяти вместе с Теннисоном и Вордсвортом. Когда мистер Уилкокс возвращается со своей пишущей машинкой, Ашоке произносит имя. Таким образом, Гоголь Гангули зарегистрирован в больничных делах. Первая фотография, несколько переэкспонированная, сделана в тот жаркий летний день: Гоголь, неясная масса в одеяле, отдыхает на руках усталой матери. Она стоит на ступеньках больницы, смотрит в камеру, ее глаза щурятся на солнце.
Муж смотрит сбоку, с чемоданом жены в руке, улыбается, опустив голову. «Гоголь входит в мир», — напишет его отец на обороте бенгальскими буквами.
Письма приходят от родителей Ашимы, от родителей Ашоке, от дядей и тетушек, двоюродных братьев и друзей, кажется, от всех, кроме бабушки Ашимы. Письма полны всевозможных благословений и добрых пожеланий, составленных в алфавите, который они видели вокруг себя большую часть своей жизни, на рекламных щитах, в газетах и навесах, но который они видят теперь только в этих драгоценных бледно-голубых посланиях.
В ноябре, когда Гоголю исполнилось три месяца, у него развивается легкая ушная инфекция. Когда Ашима и Ашоке видят любимое имя своего сына, напечатанное на этикетке рецепта на антибиотики, когда они видят его в верхней части его карты иммунизации, это выглядит неправильно; Имена домашних животных не предназначены для обнародования таким образом. Но письма от бабушки Ашимы до сих пор нет, и они вынуждены сделать вывод, что оно потеряно на почте.
На следующий день в Кембридж приходит письмо. Письмо датировано трехнедельной давностью, и из него узнают, что у бабушки Ашимы случился инсульт, что ее правая сторона навсегда парализована, сознание помутнело. Она уже не может жевать, с трудом глотает, мало что помнит и узнает из своих восьмидесяти с лишним лет. «Она все еще с нами, но, честно говоря, мы ее уже потеряли», — написал отец Ашимы. — Приготовься, Ашима. Возможно, ты больше ее не увидишь.
Это их первая плохая новость из дома. Ашоке почти не знает бабушку Ашимы, лишь смутно помнит, как касался ее ног на своей свадьбе, но Ашима несколько дней безутешен. Она сидит дома с Гоголем, пока листья буреют и опадают с деревьев, когда дни начинают быстро, беспощадно темнеть. В отличие от родителей Ашимы и других ее родственников, ее бабушка, ее дида, не увещевала Ашиму не есть говядину, не носить юбки, не стричь волосы и не забывать о семье, как только она приземлилась в Бостоне. Бабушка не боялась таких признаков предательства; она была единственным человеком, который правильно предсказал, что Ашима никогда не изменится.
За несколько дней до отъезда из Калькутты Ашима стояла, опустив голову, под портретом своего покойного деда и просила его благословить ее путешествие. Затем она наклонилась, чтобы коснуться пылью ног своей диды своей головы.
«Дида, я иду», — сказала Ашима. Это была фраза, которую бенгальцы всегда использовали вместо прощания.
— Наслаждайся, — рявкнула бабушка громоподобным голосом, помогая Ашиме выпрямиться. Дрожащими руками бабушка прижала большие пальцы к слезам, текущим по лицу Ашимы, и вытерла их. «Сделай то, что я никогда не сделаю. Все будет к лучшему. Помните это. Теперь иди.»
К 1971 году Гангули переехали в университетский городок за пределами Бостона, где Ашоке был нанят в качестве доцента кафедры электротехники в университете. В обмен на преподавание пяти классов он зарабатывает шестнадцать тысяч долларов в год. Ему выделили собственный кабинет, а его имя выгравировано на черной пластиковой полосе у двери. Работа — это все, о чем Ашоке когда-либо мечтал.
Он всегда надеялся преподавать в университете, а не работать в корпорации. Какой кайф, думает он, читать лекцию перед аудиторией, полной американских студентов. Какое чувство выполненного долга дает ему увидеть свое имя, напечатанное под словом «факультет» в университетском справочнике. Из своего кабинета на четвертом этаже открывается потрясающий вид на четырехугольник, окруженный кирпичными зданиями, увитыми виноградной лозой. По пятницам, после того, как он провел свой последний урок, он посещает библиотеку, чтобы читать международные газеты на длинных деревянных шестах. Он читает об американских самолетах, бомбящих пути снабжения Вьетконга в Камбодже, о наксалитах, убитых на улицах Калькутты, об Индии и Пакистане, отправляющихся на войну. Время от времени он поднимается на залитый солнцем безлюдный верхний этаж библиотеки, где на полках расставлена вся литература. Он просматривает проходы, чаще всего тяготея к своим любимым русским, где его особенно утешает каждый раз имя его сына, отпечатанное золотыми буквами на корешках ряда красных, зеленых и синих книг в твердом переплете.
Ашоке и Ашима покупают крытый гонтом двухэтажный дом в колониальном стиле в недавно построенном жилом доме, возведенном на четверти акра земли. Это небольшой участок Америки, на который они претендуют. Гоголь провожает родителей в банки, сидит и ждет, пока они подпишут бесконечные бумаги. Ашоке и Ашима поражены, когда переезжают на U-Haul в новый дом, обнаружив, как много у них есть; каждый из них приехал в Америку с единственным чемоданом одежды на несколько недель. Стены нового дома покрашены, подъезд замазан смолой, черепица и солнечная терраса защищены от непогоды и окрашены. Ашоке фотографирует каждую комнату, где-то в кадре стоит Гоголь, чтобы отправить родственникам в Индию. Это крепко сложенный ребенок, с полными щеками, но уже с задумчивыми чертами лица. Когда он позирует перед камерой, его нужно уговорить улыбнуться.
Поначалу по вечерам его семья катается на велосипедах, по крупицам исследуя новые окрестности: заброшенные грунтовые улочки, затененные проселочные дороги.
Заднее сиденье автомобиля обшито пластиком, пепельницы на дверях еще заклеены. Иногда они вообще уезжают из города на один из пляжей Северного Берега. Даже летом они никогда не ходят купаться или загорать на солнце. Вместо этого они ходят одетыми в свою обычную одежду. К тому времени, как они прибыли, касса кондуктора пуста, толпы уже нет; на парковке всего несколько машин. Вместе, во время движения Гангули, они предвидят момент, когда в поле зрения появится тонкая голубая линия океана. На берегу Гоголь собирает камни, роет в песке ходы. Он и его отец бродят босиком, их штанины закатаны наполовину до икр. Он наблюдает, как его отец за несколько минут поднимает воздушного змея по ветру, так высоко, что Гоголю приходится запрокинуть голову, чтобы увидеть рябь на фоне неба.
В августе, когда Гоголю исполняется пять лет, Ашима обнаруживает, что снова беременна. По утрам она заставляет себя съесть кусочек тоста только потому, что Ашоке делает его для нее и наблюдает за ней, пока она жует его в постели.
У нее постоянно кружится голова. Она проводит дни лежа, рядом с ней стоит розовая пластиковая корзина для бумаг, шторы задернуты, рот и зубы покрыты привкусом металла. Иногда Гоголь лежит рядом с ней в родительской спальне, читает книжку с картинками или рисует мелками. «Ты будешь старшим братом», — сказала она ему однажды. «Найдется кто-нибудь, кто назовет тебя Дада. Разве это не будет захватывающе?»
По вечерам Гоголь и его отец едят вместе, в одиночестве, куриного карри и риса, которых хватит на неделю, которые отец каждое воскресенье готовит в двух битых жаровнях. Когда еда снова разогревается, его отец говорит Гоголю закрыть дверь спальни, потому что его мать не выносит запаха. Странно видеть, как отец председательствует на кухне, а вместо матери стоит у плиты. Когда они садятся за стол, звук разговора его родителей отсутствует.
Поскольку его мать тошнит в тот момент, когда она оказывается в движущейся машине, она не может сопровождать Ашоке, чтобы забрать Гоголя, в сентябре 1973 года, в свой первый день в детском саду городской государственной начальной школы.
К моменту начала Гоголя уже вторая неделя учебного года. Всю последнюю неделю Гоголь лежит в постели, как и его мать, вялый, без аппетита, утверждает, что у него болит живот, и однажды его даже вырвало в розовую корзину для бумаг матери. Он не хочет идти в детский сад. Он не хочет носить новую одежду, которую мать купила ему в «Сирсе», висит на ручке его комода, или нести коробку для завтрака «Чарли Браун», или садиться в желтый школьный автобус, который останавливается в конце Пембертон-роуд.
Есть причина, по которой Гоголь не хочет ходить в детский сад. Его родители сказали ему, что в школе его будут звать не Гоголем, а новым именем, хорошим именем, которое его родители наконец выбрали, как раз к тому времени, когда он начнет свое формальное образование. Имя Нихил искусно связано со старым. Мало того, что это вполне респектабельное бенгальское доброе имя, означающее «цельный, объемлющий все», но оно также имеет удовлетворительное сходство с Николаем, именем русского Гоголя. Недавно об этом подумал Ашоке, бездумно глядя на гоголевские корешки в библиотеке, и бросился обратно в дом, чтобы узнать мнение Ашимы.